BBC的关于大都会警察局“悬疑旧案”部门的喜剧。小组的头是女DS桑德拉普尔曼,既然是和旧事有关,索性就招聘了3个退休侦探:杰克把死去的爱妻埋在后院每天和她聊天,盖里年轻时有名的花心如今要和三个前妻四个女儿共进晚餐,布莱恩是个强迫症、前酒徒和阴谋论者。标题取自一句老话:“You can't teach an old dog new tricks(老家伙学不来新窍门)”。这帮老家伙却成功地在新时代用他们的经验和技,那些疑难案件正中了看似过时的老窍门的道。
弗莱迪(罗伯特·英格兰德 Robert Englund 饰)将榆树街孩子残杀殆尽,只留下约翰一人,约翰在梦中重返榆树街,历经梦中的混乱后被丢弃在陌生的城镇。在“青年之家康复中心”里,一群问题少年斯宾塞、翠西等人正接受教师玛姬(丽萨·赞恩 Lisa Zane 饰)的管理与矫正,失去记忆的约翰也被发现后送到了这里,玛姬发现约翰和自己的梦境相关联,他们有同样的关于榆树街的记忆。为调查真相,玛姬与约翰驾车来到没有一个孩子的春木镇,而翠西等三个少年也偷偷爬上车跟来了这里。翠西等人在榆树街的老宅中遭遇了弗莱迪的梦中追杀,另一边,玛姬与约翰却发现了弗莱迪的真实身份,更惊人的是,玛姬居然是弗莱迪的女儿……
安吉警官(马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰)是第七禁毒组的组长,奉上级命令,他要带领禁毒组连根铲除在当地发展得根深蒂固的毒品交易网络。要完成这项危险的任务,少不了拉法尔(安东尼奥·德拉·托雷 Antonio de la Torre 饰)的帮助,拉法尔不仅是安吉的好搭档,同时也是一个经验丰富的老警察。
在安吉和拉法尔的合作下,黑恶势力节节败退,尽管禁毒组所使用的手段并非全部都光明正大,但他们显然站在了天平上标明了“正义”的那一端。就在任务即将顺利完成的节骨眼上,一个神秘女人的出现扰乱了一向成熟稳重的拉法尔的步伐,在怀疑与信任之间,第七禁毒组面临着前所未有的考验。